Engagé à la Comédie Française après la révolution de juillet, il combat avec les patriotes belges. Il compose, à l’heure du bivouac, les couplets de la Brabançonne, futur chant national belge. Il est tué peu après, au cours d’une opération défensive contre les troupes de Saxe-Weimar.

Conservateur du Cabinet des médailles, Du Marsan publie de nombreux articles sur sa spécialité, ainsi que des catalogues de vente de monnaies et de médailles. Il est aussi auteur de vaudevilles.