Franz Liszt received with great pomp at the Antwerp Universal Exhibition of 1885

Jolie lettre de Franz Liszt, âgé, écrite après son séjour lors de l'exposition Universelle d'Anvers de 1885. Il en était l'invité d'honneur, et supervisa une série de concerts (certains dirigés par le chef d'orchestre Franz Servais) donnés dans le cadre du Congrès Musical International d'Anvers (intégré à l'Exposition Universelle). Il reçut un accueil triomphal. On le présenta à la reine des Belges ; le 8 juin, en l'église Saint-Joseph, il assista à l'exécution de sa Messe pour voix et orgue sous la direction de Peter Benoit. Victor Lynen et son épouse Marie, donnèrent pour l'occasion de grandes réceptions mondaines.

"Bienveillant ami, même à distance, vous me continuez votre excellente hospitalité d'Anvers. Pardonnez-moi de vous remercier si tard de votre envoi du Luminaire, des friandises (qu'en allemand on nomme "Delicatessen") et surtout de la grande photographie, bien réussie d'après la tableau vivant, émerveillant, de la fête chez vous. Cette photographie est admirée par mes amis et connaissances - à commencer par le Grand Duc. Si vous n'y trouvez pas d'indiscrétion, je vous prierai de m'envoyer le catalogue complet de l'exposition d'Anvers - celle des beaux-arts incluse. Veuillez bien transmettre à madame Lynen les très affectueux et reconnaissants respects de votre dévoué F. Liszt". Il ajoute en postscriptum : "Demain j'expédierai à Peter Benoit les imprimés de musique que je lui ai promis" [Peter Benoit (1834-1901), compositeur belge].