Exceptionnel épigraphe autographe de Mort à crédit de Louis-Ferdinand Céline, reproduit dans l’album de la Pléiade

Unique manuscrit connu de l'épigraphe de Mort à crédit, de la main de Louis-Ferdinand Céline :

"Habillez vous ! un pantalon / Souvent trop court, parfois trop long / Puis veste ronde... / Gilet, chemise et lourd béret / Chaussures qui sur mer feraient / le tour du monde..." Céline inscrit "Chanson de prison", puis biffe cette mention, pour la ré-inscrire en pied du document à droite.

Il s'agit du troisième couplet d'une chanson de prisonniers, recueillie par l'abbé Abraham Sébastien Crozes, aumônier de la Grande-Roquette dans les années 1860-1870 et citée dans un livre que Céline connaissait bien, La Vie étrange de l'argot, d'Émile Chautard (Denoël, 1931).

Manuscrit reproduit dans l'Album Céline de la Pléiade (p. 134, n° 225).