Jean Jaurès begrüßte den Schlag, der den Nationalisten während der Dreyfus-Affäre versetzt wurde

Cette lettre de Jean Jaurès fait directement référence à l'Affaire Dreyfus et au fameux bordereau. Il cite le numéro du Siècle du 18 août 1898, dans lequel un article écrit par un ancien officier d’artillerie à partir d’une analyse technique approfondie du contenu du bordereau, apportait une démonstration capitale contre l'accusation portée envers Alfred Dreyfus : incompétence de l'auteur du bordereau (il démontre que les termes et détails techniques employés dans la rédaction du bordereau trahissent une méconnaissance flagrante du matériel d'artillerie), incompatibilité avec Dreyfus (Alfred Dreyfus, brillant officier breveté d'artillerie d'État-major, n'aurait jamais pu commettre de telles erreurs de vocabulaire et de logique technique en décrivant le frein d'un canon de 120), et désignation du vrai coupable (Esterhazy)

"Voici 1fr25 de timbres pour envoyer à Mr Gabriel Monod (maitre de conférences à l'École normale supérieure) à Versailles les numéros des 10, 12, 13, 14 et suivant du mois d'août. Vous seriez bien aimable de m'envoyer un numéro du Siècle du 18 aout, si je ne me trompe, qui contient un long article signé un ancien officier d'artillerie sur le bordereau. Dites, je vous prie à Dubreuilh [Louis Dubreuilh (1862-1924), collaborateur de Jaurès à l'Humanité, secrétaire de la rédaction de La Petite République puis premier secrétaire général de la SFIO], combien j'ai été heureux de son rigoureux et décisif article : Désarmement [paru le 28 août 1898 dans La Petite République]. Quelles que soient les conséquences pratiques immédiates c'est le coup le plus rude pour le militarisme et les nationalistes. Amitiés à vous. Jaurès".

Le jour même de l'écriture de cette lettre, 30 août 1898, le lieutenant-colonel Henry avouera avoir fabriqué de faux documents pour accabler Dreyfus, entraînant son arrestation, son suicide et la révision inévitable du procès.