Ein sehr wichtiges Manuskript von Jean Jaurès über den Sozialismus als Reaktion auf sein Einreiseverbot nach Berlin.

"Le communiqué diplomatique par lequel le chancelier de l’Empire allemand interdit la réunion de Berlin est un des signes les plus décisifs de la croissance du socialisme, de la valeur grandissante de son rôle national et international. Plus le Chancelier allemand, en des formes courtoises, reconnait le tact et l’esprit de mesure du socialiste français qui devait prendre la parole, plus il laisse apparaitre l’inquiétude dont, devant le socialisme même, sont saisis les gouvernements qui se croient et se disent les plus forts. Il ne s’agissait pourtant pas là d’une attaque directe et particulière contre les instituions de l’Empire, mais d’une affirmation de paix qui dominait toutes les institutions gouvernementales. Mais parce que cette affirmation de paix procédait de la pensée socialiste, elle a paru intolérable. [...] Cette interdiction même prouve la force de l’Internationale Prolétarienne dont on ne peut plus arrêter l’action que par des coups de force. Et les hésitations aussi du gouvernement allemand depuis plusieurs jours sont significatives. Ses incertitudes se reflétaient dans les variations d’une partie de la presse [...].

Que vont dire nos réacteurs de la façon dont le Chancelier de l’Empire traite les socialistes allemands ? [...] Voilà à quelles extrémités se laissent acculer les gouvernements qui se refusent à la nécessaire évolution sociale. Ils en arrivent, en haine du socialisme, à dénoncer comme une classe de trahison la grande classe productive cet immense prolétariat ouvrier qui est la force et aussi la lumière des nations modernes. Cette sorte de mise au ban de la nation prononcée par le gouvernement impérial contre toute la classe ouvrière allemande aura-t-elle pour effet d’accroitre en Allemagne et dans le monde le prestige de l’Empire ? Ce serait la plus dangereuse entreprise si ce n’en était la plus vaine, de priver le monde, si troublé aujourd’hui, de la force de paix que contient le prolétariat international. Cette force de paix, elle s’exercera malgré les interdictions gouvernementales. C’est déjà un signe excellent que l’unanimité avec laquelle le prolétariat allemand et le prolétariat français approuvaient la réunion socialiste de Berlin. Cette communication des esprits et des volontés demeure malgré les timides précautions des chancelleries. Et ce ne sont pas seulement les prolétaires, ce sont tous les hommes épris de paix internationale et de sagesse qui seront sévères pour tous les gouvernements d’autorité qui répriment les manifestations contre la guerre. Le parti socialiste européen, devenu ainsi le seul parti efficace et agissant de la paix, recrutera par millions de nouveaux adeptes. [...] Ce n’est pas comme citoyen de France, c’est comme socialiste, c’est comme compagnon de lutte des socialistes allemands que le Chancelier de l’Empire m’écarte des réunions populaires allemandes. Le socialisme international ne connaît point les puérils dépits : il est sûr de son œuvre et de l’avenir [...] ».

Très beau et spectaculaire manuscrit.