Lettre d’Aragon signée de son pseudonyme utilisé durant la clandestinité « Georges Meyzargues »

"Horrible contretemps... il y a le couvre-feu à 20h chez nous, avec les tramways qui cesseront de marcher plus tôt. Impossible de sortir pour dîner (on ne pourrait plus rentrer) ni dîner chez René d'où vous ne pourriez repartir (et où Ginette est d'ailleurs rentrée hier). Or, comme vous le savez demain est une journée horriblement prise. Est-ce que votre ami P. peut rester jusqu'à samedi soir? Je m'arrangerais au besoin pour que ma femme et moi puissions coucher en ville ce soir-là. On dînerait n'importe où. Téléphonez-moi à partir de 17 heures aujourd'hui, et puis de toute façon je serai là toute la soirée - puisque je ne peux faire autrement. Demain matin je serai (ou ma femme) atteignable par téléphone, et de toute façon nous nous voyons l'après-midi. Je ne sais comment m'excuser de cette grossièreté qui n'est pas mienne. Il y a vraiment des gens qui ne savent pas vivre dans ces parages! Dites-le , et à Mme R. et à M. P... Et bien amicalement, avec le regret de ce pique-nique... Georges Meyz. (Au téléphone, demandez M. Andrieux s.v.p.)

PS : Est-ce qu'on ne pourrait pas déjeuner dimanche ensemble? Ce serait plus simple pour nous, mais comment demander à M. P. d'attendre si longtemps?" [autre pseudonyme qui était le nom de son père, Louis Andrieux]

En 1943, il publia L'année du Chèvre-feuille dans Poésie 43 sous le pseudonyme de Georges Meyrargues.