Manuscrit de Jean Cocteau présentant sa nouvelle pièce : L’Aigle à deux têtes

Article de Jean Cocteau pour l'hebdomadaire Juin (du 21 septembre 1946), pour présenter sa nouvelle pièce, L'Aigle à deux têtes. [Après avoir été jouée à Bruxelles et à Lyon en octobre, elle sera représentée pour la première fois à Paris, au Théâtre Hébertot, le 20 décembre 1946].

"Il est bien difficile de parler d'une oeuvre de soi sans ridicule [...]. L'Aigle à deux têtes est une pièce qui ne cherche à rien exposer d'autre que les prestiges du théâtre et que le talent des artistes qui l'interprètent [...]. Mes personnages parlent et agissent selon le rythme intérieur qui les anime et s'ils parlent interminablement, comme ma reine au premier acte, c'est que l'intensité du silence de son partenaire forme avec elle un dialogue auquel les spectateurs attentifs ne se trompent pas [...]. J'ai eu la chance que Jacques Hébertot mette généreusement à ma disposition tout ce qui était utile à cette entreprise, que mes acteurs, Edwige Feuillère, Jean Marais, Sylvia Monfort, Jacques Varenne, Marny et Aminel, que Christian Bérard, André Beaurepaire et Georges Auric, au lieu de collaborer à une pièce, s'entendent pour lui donner la vie, pour incarner le texte fantôme que je portais en moi et qui ne pouvait prendre corps sans leur aide".