Inventar der Waren, die 1747 in Bordeaux auf ein Schiff nach Louisiana verladen wurden.

"Facture des marchandises que j'ay chargées pour mon compte et à ma consignation dans le navire Le Gaillard de Bordeaux que je commande pour aller de ce port à la Louisiane et de la Louisiane au Cap".

Cet important inventaire des marchandises chargées sur le navire Le Gaillard, au port de Bordeaux, est dressé et signé par Michel Vigaud, qui commande également le navire.

Ces marchandises chargées à bord du bâtiment sont : vin rouge et vin blanc, un "manequin" contenant : 7 paires de souliers en étoffe de soie brochée, une paire de mules, des souliers d'hommes et de femmes, des bottes "à l'angloise", du thé vert, des savonnettes, etc ; un ballot contenant : 6 mouchoirs des Indes, des mouchoirs de Chollet, du fil de papillon, des épingles, du fil de Rennes, 322 livres de "poudre à poudrer", des fioles d'essence, de l'eau de Hongrie, des pommades, des rames de grand papier fin, etc ; une balle contenant des toiles de Saintonge ; une caisse de mercerie : couteaux, ciseaux, chandeliers, couverts, serrures, fers à lisser, poires à poudre, pinces et clous de cordonniers, etc ; ainsi qu'un petit ballot contenant des vêtements : chemises, mouchoirs, culottes, etc.

Le montant de la facture s'élève à 6496 livres, 19 sols et 2 deniers.

Spectaculaire et rare document.