Théodore Gudin schilderde voor Cécile Furtado-Heine en introduceerde haar bij Winterhalter (die later haar portret zou schilderen)

Interessante correspondentie van 5 brieven van Théodore Gudin aan Cécile Furtado-Heine.

Théodore Gudin arrangeerde een ontmoeting tussen de grote schilder Hermann Fidel Winterhalter (1808-1891) en de rijke filantrope Cécile Charlotte Furtado-Heine: "Ik wilde u met zekerheid laten weten dat mijn vriend Winterhalter de vriendelijke uitnodiging van de hele familie zal accepteren. Het portret dat ik van u heb geschilderd, mevrouw, is zo mooi dat ik geen ander voor uw moeder wens, want het was werkelijk net zo mooi als u, en dat wil wat zeggen. U weet dat wij kunstenaars recht hebben op openhartigheid, wat ik als excuus zal gebruiken om uw bescheidenheid te rechtvaardigen. Tot vanavond dan. Ik ben erg blij u mijn toewijding te hebben kunnen tonen [...]". "Ik had u niet eerder kunnen schrijven, aangezien meneer Winterhalter en ik u pas vandaag hebben kunnen ontmoeten. Hij vindt het erg jammer dat hij uw vriendelijke uitnodiging niet kan accepteren, maar ik zal u de reden uitleggen waarom hij u niet kan ontmoeten [...]". Hij voegde zich bij haar in Hamburg met meneer Heine en stuurde haar "een klein schilderijtje dat ik voor u heb gemaakt; het is u volstrekt onwaardig, en ik vraag uw begrip vanwege het immense werk dat de koning mij heeft toevertrouwd." [Gudin maakte talloze zeegezichten voor het koninklijk huis en de hertog van Orléans.] Hij deelde zijn reisplannen voor Europa met haar, maar dacht niet dat hij deze keer tot Rusland zou kunnen reizen. Hij complimenteerde haar met haar wandtapijten en beloofde "alle mogelijke tekeningen voor uw album" te maken, enzovoort.

Uit deze ontmoeting tussen Winterhalter en de filantroop is het beroemde portret van laatstgenoemde ontstaan, gemaakt in 1850 (verkocht bij Christie's in Parijs in 2013).