Manuscript van een scherpe tekst van Rebatet: zijn nieuwjaarswensen voor Frankrijk in 1943. Het is geschreven op de achterkant van vellen papier met het briefhoofd van Je suis Partout, wat suggereert dat het waarschijnlijk voor die krant bedoeld was. Rebatet had net Les Décombres (De Ruïnes) gepubliceerd, een antisemitisch en collaborerend pamflet waarin hij Joden, politici en het leger verantwoordelijk hield voor de nederlaag van 1940.
"Om aan het einde van dit jaar 1942, dat ons door onze eigen schuld heeft gekost...
Lees meerManuscript van een scherpe tekst van Rebatet: zijn nieuwjaarswensen voor Frankrijk in 1943. Het is geschreven op de achterkant van vellen papier met het briefhoofd van Je suis Partout, wat suggereert dat het waarschijnlijk voor die krant bedoeld was. Rebatet had net Les Décombres, een antisemitisch en collaborerend pamflet waarin hij Joden, politici en het leger verantwoordelijk hield voor de nederlaag van 1940.
"Nieuwjaarswensen uitspreken voor Frankrijk aan het einde van dit jaar 1942, dat ons door onze eigen schuld zo duur is komen te staan, is als het vieren van oudejaarsavond in een huis dat geteisterd is door dood, ziekte en brand. Onder zulke omstandigheden zouden de gebruikelijke complimenten en vriendelijke woorden onaanvaardbaar zijn. Een land als het onze, dat zojuist fouten, misdaden en sinistere dwaasheid heeft verzameld, kan niet van de ene op de andere dag, van het ene jaar op het andere, geluk en voorspoed vinden.Wat de gebeurtenissen in 1943 ook zullen betekenen voor de wereldgeschiedenis, dit komende jaar kan ons Fransen geen vreugde brengen. We weten maar al te goed dat het integendeel gevuld zal zijn met zware, moeizame en belastende taken."
Nee, 1943 kon geen gelukkig jaar voor Frankrijk zijn. Maar het kon wel een heilzaam jaar worden. Daarvoor moesten de komende twaalf maanden de staat eindelijk het gezag terugkrijgen dat hem zo jammerlijk en tragisch ontbreekt. Ware nationale revolutionairen moesten eindelijk de kracht en wijsheid vinden om zich te verenigen. Nieuwe mannen moesten aantreden om binnen de nationale leiding alle figuren te vervangen die nog steeds deel uitmaken van een regime dat dood is, maar waarvan het rottende lijk nog niet begraven is. Het Franse volk moest, om zijn leiders te gehoorzamen en zijn vertrouwen in ons lot terug te winnen, door middel van bepaalde tekenen begrijpen dat er wel degelijk iets veranderd is in ons land. Het meest onweerlegbare, het meest welsprekende van deze tekenen zou de bestraffing zijn van alle criminelen, verraders, saboteurs, speculanten, hongerlijders, oorlogsstokers, agenten of medeplichtigen van de Joden, de Angelsaksen, de bolsjewieken, die nog steeds binnen ons bereik zijn en overal volkomen immuniteit genieten.
Het meest nuttige nieuwjaarsgeschenk dat Frankrijk zou kunnen krijgen, is een guillotine.
21/12/42
L. Korting".
VerminderenEnkele correcties en doorhalingen. De datum en handtekening zijn in iets andere inkt gedrukt.