Reflecties van bisschop Affre over de oprichting van een canoniek tribunaal

Note (brouillon avec corrections) de la main de Mgr Affre, intitulée "De l'établissement d'un tribunal canonique". Son écriture est attestée par le vicaire général L. Buquet en date du 8 mars 1849. "J'atteste que l'écriture ci-dessus est bien l'écriture de Mgr Affre, archevêque de Paris".

"En traitant de l'établissement d'un tribunal canonique, il est essentiel de ne pas se méprendre sur la nécessité de cette institution. Partout où il y a un diocèse gouverné par un évêque, cet évêque est le juge du clergé soumis à sa juridiction, il ne tient pas son pouvoir d'une concession de l'état, il ne l'exerce pas en vertu d'une loi de l'église, il est juge de droit divin, quand il ne juge pas lui-même".