Brief van Marcel Proust aan Robert de Montesquiou met citaten van Reynaldo Hahn en Marguerite Moreno

Marcel Proust convie Montesquiou à « Je tiens, plus pour vous montrer le prix que j'attacherais à votre présence - que dans le dessein de vous faire venir à la Bodinière pour entendre des vers que vous n'avez que trop entendus - à vous dire que mercredi à 4h 1/2 au concert des oeuvres de [Reynaldo] Hahn, seront récitées, par votre merveilleuse [Marguerite] Moreno, mes Portraits de Peintres [pièces pour piano d’après les poésies de Proust. Paris, Heugel & Cie, 1896]. Si comme j'en suis sur, vous ne désirez pas y venir, soyez assez bon pour laisser chez votre concierge ces billets que je vous envoie après avoir hésité longtemps à vous donner avec cette preuve de déférence cette marque d'indiscrétion, et de prétention à déranger un poète pour si peu de poésie à qui il est déjà venu un soir, en si grand dérangement apporter son indulgence. Je ne pense pas qu'ils puissent offrir plus d'intérêt à Monsieur d'Yturri qui est pourtant dans ma pensée le titulaire du second billet [...] ». [Gabriel Yturri (1860-1905) était le secrétaire de Proust et le bon ami de Montesquiou].

Lettre publiée dans la Correspondance de Marcel Proust, Kolb, II, p. 186 / 109. L'auteur précise : "Le Figaro du samedi 24 avril 1897 rend compte d'une "Heure de musique moderne" consacrée aux œuvres de Reynaldo Hahn, concert précédé d'une conférence de Mallarmé. Ce concert, où l'on entendit Mme Moreno, et MM. Risler, Engel et Cortot, eut lieu à la Bodinière le mercredi après-midi 21 avril 1897 devant une assistance brillante."