Serge Reggiani, très sollicité, répond à l'offre de Félicien Marceau de jouer dans sa pièce l'Oeuf. "Je n'ai pu lire l'Oeuf que ces jours-ci et il a fallu que je prenne une décision quant à une pièce de T. Williams que J. Dassin doit monter et l'Amphitryon 38 de Giraudoux". Il préfère décliner sa proposition de jouer l'Oeuf au théâtre et s'en explique : "Je trouve la transposition de "Chair et cuir" très attachante mais j'ai très peur de sa réalisation qui devrait être large dans le sens… Lire la suite
Serge Reggiani, très sollicité, répond à l'offre de Félicien Marceau de jouer dans sa pièce l'Oeuf. "Je n'ai pu lire l'Oeuf que ces jours-ci et il a fallu que je prenne une décision quant à une pièce de T. Williams que J. Dassin doit monter et l'Amphitryon 38 de Giraudoux". Il préfère décliner sa proposition de jouer l'Oeuf au théâtre et s'en explique : "Je trouve la transposition de "Chair et cuir" très attachante mais j'ai très peur de sa réalisation qui devrait être large dans le sens presque lyrique. C'est très difficile - et je me vois assez mal dans le personnage tel qu'il est là - alors que dans le bouquin ou dans une adaptation cinématographique plus naturelle, je m'y sentirais tout à fait bien comme je vous l'ai dit déjà. Je pars pour le Midi pour Rome pour 3 mois 1/2. Un film. Je serai à Paris fin septembre et nous nous rencontrerons j'espère". [C'est Jacques Duby qui jouera le rôle, dans une mise en scène d'André Barsacq, au théâtre de l'Atelier ; la pièce est créée le 27 décembre 1956. Elle connaît un succès mondial et est joué pendant plus de trois ans].