Le géographe estonien Edgar Kant dénonce le martyre de son pays.

Le géographe estonien Edgar Kant qui, depuis l'invasion soviétique de son pays s'est réfugié en Suède, renoue des contacts avec ses anciens correspondants. «Par sa situation près de la frontière qui, au cours de l'histoire, a si souvent changé et a causé des bouleversements résultant de la seconde guerre mondiale, ma patrie - l'Estonie - a traversé une époque cruelle et une épreuve très dure. Plusieurs milliers de mes compatriotes ont été déportés ou isolés par un rideau imperméable, d'autres dispersés partout en Europe [...]». Il se remémore les voyages qu'il a effectués en Afrique du Nord, en 1926 et 1931, et demande de la documentation en vue de l'écriture d'articles sur cette région pour la nouvelle édition de l'Encyclopédie suédoise. «Autrefois, il y a quinze-vingt ans, j'ai publié quelques études géographiques sur l'Algérie et les territoires de l'Afrique du Nord dans une édition estonienne [...] Mais en cas actuel, il me manque des publications récentes [...]».