Très rare lettre de Vincenzo Bellini à son ami Gaetano Cobianchi

Très rare lettre de Vincenzo Bellini à son ami Gaetano Cobianchi, réfugié italien à Paris, ami et correspondant de Donizetti et Stendhal.

Selon toute vraisemblance, elle est écrite de Paris puisque le feuillet d'adresse ne mentionne que le nom, Cobianchi étant réfugié à Paris (lettre livrée par porteur). Après le triomphe de Norma (1833), Rossini l'invita à composer un nouveau opéra pour le Théâtre-Italien, à Paris. Il vint donc en France et s'installa à Puteaux, chez Rossini, où il composa I puritaini.

Lettre amicale et gastronomique qui laisse entrevoir l'influence épicurienne de Rossini.

Ecrite en italien.

« Mio caro Cobianchi

Non sapea nulla, ne che obbliarono di rimandare la casserola, ne che tu lasciasti una carta jeri per avvisarmelo. Credo che è noncuranza della cuciniera di rûe Castiglione ; ma in giornata l'avrai ; frattanto spero mi perdonerai gl’incommodi che ti cagiono e volontarii ed involotarii.

Dispensami per altri pochi giorni di tue gentilezze : verrò a mangiare stuffati, risotti e tutto quello che vorrai, subito che avro dell’intutto finita la mia fattiga. Li più affettuosi saluti alla tua Signora come alla tua cognata, che sento di già rimessa. Tu credi all'attaccamento del tuo aff.mo Bellini ».

Lettre publiée dans Scritti in onore di Luigi Ronga, « Bellini. Un pacchetto di autografi », Naples, R. Ricciardi, 1973.