1844: documento firmato da Alexandre Mouton, governatore della Louisiana

Document signé par Alexandre Mouton, gouverneur de Louisiane et par Robert Carter Nicholas (1787-1856), sénateur et secrétaire d'État de Louisiane, en anglais. Contresignature d'Aimé Roger, Consul de France, au verso avec notes en français.

Devant Ferdinand Baldwin Coco, notaire "paroisse des Avoyelles", procuration donnée par Edouard Boisgerard à Auguste Marye, pour s'occuper de ses intérêts et de tous ses biens en Louisiane.

Un second document, scellé au premier, rédigé en français, précise l'étendue du mandat (2 pp. in-folio, mouillure angulaire avec petite de quelques mots).