Certificato di ufficiale di marina del 1764, per il servizio prestato su navi e fregate

"Brevet d'écrivain de la Marine et des classes", délivré par le roi au sieur Carpentier, pour "servir sur ses vaisseaux et frégates, y tenir les rôles des équipages et les registres des effets, marchandises et munitions embarquées, ainsi que les consommations [...]".

Document signé par Louis XV (secrétaire) et contresigné par le duc de Choiseul (griffe).

Au verso : griffe du duc de Penthièvre "L.J.M. de Bourbon", pour enregistrement de la nomination de Carpentier, fait à Versailles le 15 avril 1765. Contresigné par "de Grandbourg".