Brassaï si gode il suo immenso successo a New York

Très belle lettre de Brassaï enthousiasmé par son succès outre-Atlantique : « Mille regrets que vous n’étiez pas présents au vernissage. On a dit que la Galerie était comme le Times-Square… 1500 personnes. J’ai donné des interviews et signé des centaines de livres et hier dimanche le New-York Times Art (sous la signature du fameux Cramer) m’a consacré plus d’une page (et la première page !). Je crois que l’affaire est dans la poche ! Le temps est radieux, ni trop chaud ni trop froid. Dans la foule, j’ai rencontré aussi les Mazard tous les quatre, mais j’ai oublié de demander leur adresse. L’avez-vous ? Babeth, veux-tu être assez aimable de nous l’envoyer […]. Mille baisers et merci. Brassaï ».

Au verso, l’épouse de Brassaï, Gilberte, ajoute : « Chère Babeth et Léo. Nous voudrions demander un conseil à Mazard. Tout le monde est sidéré (les Français du Consulat !). Ça leur fait les pieds... Les Américains veulent tous embrasser Brassaï. On m’a pincé, arraché la robe, j’ai cru m’évanouir. Une interview où on a dit que j’étais la fille, une autre qu’il est mon enfant ! Quelle rigolade. Je vous embrasse. Gilberte ».

[Brassaï publia, en 1976, chez Gallimard, son "Paris secret des années 30".]