Rara lettera di Jacob Rodrigue Pereire, pioniere nell'educazione dei sordi, su un problema scientifico

Rare lettre de Jacob Rodrigue Pereire ou Peirera (1715-1780), précurseur de l'éducation des sourds et de l'orthophonie, grand-père d'Emile et Isaac Pereire.

Lorsqu'en 1753 l'Académie des Sciences mit au concours le sujet suivant : "De la manière de suppléer à l'action du vent sur les grands vaisseaux, soit en appliquant les rames, soit en employant tout autre moyen", Pereire concourut avec deux savants illustres, Bernouilli et Euler. Il obtint un accessit louable lorsque Bernouilli lui recut le grand prix. C’est précisément de la pièce qu’il inventa à cette occasion dont il est question dans cette lettre : "Comme d’après ce que Mgr de Sartine [Ministre de la Marine sous Louis XVI] m’a fait l’honneur de me mander vous avoir écrit, au sujet de mes idées sur les moyens de suppléer à l’action du vent sur les vaisseaux, vous pourriez trouver étrange mon silence […] vous et votre corps étant trop circonspects et trop sages pour préjuger d’un accessit (avant de l’avoir examiné) - l’impression que peut vous avoir fait la pièce couronnée par rapport à l’utilité phisique [sic] de l’objet du prix, quelque grand que puisse être à tout autre égard le mérite de cette pièce [...]".

On joint un rapport imprimé de l'Académie des Sciences sur l'Art d'apprendre à parler aux Muets, de Pereire.